Oslo, Norwegia – 6 kwietnia 2022

Twój telefon, to Twój mobilny dom. A nasza najnowsza aktualizacja na Androida zawiera szereg dodatków i ulepszeń które jeszcze bardziej pomogą Ci poczuć się jak u siebie, nawet gdy jesteś w biegu.

Bardzo zależało nam by stworzyć coś, co pomoże rozszerzyć doświadczenia znane z przeglądarki Vivaldi na komputerze o urządzenia mobilne. Vivaldi 5.2 właśnie to robi.

Lista stron do przeczytania na Androida pozwala w łatwy sposób zapisywać artykuły do przeczytania na później. A co lepsze, można je także synchronizować na różnych urządzeniach z zainstalowaną przeglądarką Vivaldi.

Tłumacz Vivaldi, obsługiwany przez Lingvanex, a zainstalowany na naszych własnych serwerach jest alternatywą dla narzędzi tłumaczących oferowanych przez nieszanujących prywatności technologicznych gigantów. W najnowszej wersji umożliwiliśmy jeszcze szybsze i łatwiejsze tłumaczenie tekstu za pomocą wbudowanego panelu tłumaczeń – nowej i wygodnej metody tłumaczenia stron i zaznaczonego tekstu – szybko i bezpiecznie.

Możesz teraz zaznaczyć dowolny tekst na stronie i zobaczyć jednocześnie tekst oryginalny oraz jego tłumaczenie.

Aby zapoznać się osobiście z tymi nowymi funkcjami i ulepszeniami, pobierz za darmo przeglądarkę Vivaldi 5.2 dla Androida na swój telefon, tablet lub Chromebooka.

Wydaliśmy dziś również wersję na komputery, a w niej dedykowany panel listy stron do przeczytania, ułatwiający zarządzanie listą artykułów do przeczytania na później oraz statystyki prywatności, które dają bieżący wgląd w zablokowane próby śledzenia Twoich ruchów w sieci. Więcej tutaj.

Czytanie mobilne stało się jeszcze wygodniejsze – oto lista stron do przeczytania!

Natrafiasz na ciekawy artykuł i bardzo chcesz się z nim zapoznać, ale akurat nie masz teraz na to czasu. Brzmi znajomo? Każdemu z nas się to już nieraz przytrafiło. Mamy na to sposób – po prostu dodaj ten artykuł do listy stron do przeczytania na później.

Nie tak dawno temu dodaliśmy listę stron do przeczytania w wersji na komputery. Od tamtej pory wiele osób zaczęło prosić nas o dodanie tej samej funkcji w wersji na Androida. Wasze życzenie jest dla nas rozkazem!

Ponieważ funkcja ta jest wbudowana, możesz zacząć korzystać z niej od razu – żadna rejestracja nie jest wymagana.

By dodać artykuł do listy, otwórz daną stronę i kliknij w ikonę Vivaldi, by otworzyć menu aplikacji. Lista stron do przeczytania jest dostępna na liście dostępnych funkcji. Kliknij “Dodaj bieżącą stronę”, by zapisać otwartą stronę na swojej liście do przeczytania.

Podobnie jak w wersji komputerowej, lista stron do przeczytania w wersji na Androida rozróżnia przeczytane i nieprzeczytane artykuły, umożliwiając szybkie usunięcie tych, które zostały już przeczytane.

Nie przestawaj czytać! Synchronizuj ciekawe artykuły między urządzeniami

Od teraz lista stron do przeczytania może być synchronizowana między różnymi urządzeniami z zainstalowaną przeglądarką Vivaldi dzięki funkcji synchronizacji. Oznacza to, że artykuły zapisane na telefonie możesz czytać na komputerze i odwrotnie.

Aby rozpocząć synchronizację, wystarczy, że zalogujesz się swoim kontem Vivaldi by bezpiecznie synchronizować swoje w pełni zaszyfrowane dane między różnymi urządzeniami, również samochodami. Dla niewtajemniczonych – Vivaldi to pierwsza i jedyna przeglądarka na systemy Android Automotive OS, obecnie dostępny w samochodach marki Polestar.

Podszlifuj języki obce z panelem tłumaczeń. Teraz z opcją automatycznego tłumaczenia.

Dlaczego tylko użytkownicy komputerów mieliby mieć możliwość korzystania z tych wszystkich udogodnień? Właśnie dlatego robimy wszystko, by dać Ci dostęp do produktywnych narzędzi również w Twoim telefonie.

To, co przeglądasz nie powinno być ograniczone z powodu bariery językowej – nie ważne z jakiego urządzenia korzystasz. Dlatego mamy Tłumacza Vivaldi, wspieranego przez Lingvanex. Dzisiejsza aktualizacja wprowadza dodatkowe usprawnienia.

Dodaliśmy funkcję rzadko spotykaną w przeglądarkach mobilnych. Teraz możesz zaznaczyć dowolny tekst na odwiedzanej stronie internetowej i mieć możliwość wyświetlenia jednocześnie oryginalnego jak i przetłumaczonego tekstu, z możliwością zmiany języka źródłowego i docelowego.

Czasem bywa tak, że chcesz przetłumaczyć tylko kilka fragmentów danej strony. A może uczysz się nowego języka i wolisz tłumaczyć po jednym słowie lub zdaniu, zamiast włączać tłumaczenie całej strony. Nasz nowy, wbudowany panel tłumaczeń umożliwia to, oferując kolejny sposób na tłumaczenie pojedynczych fragmentów tekstu.

To nowe narzędzie to świetny dodatek wspomagający naukę języków obcych. Umożliwia ono łatwe i wygodne tłumaczenie zaznaczonego tekstu lub całych stron w mgnieniu oka. A funkcja automatycznego tłumaczenia pozwala na błyskawiczne tłumaczenie fragmentów tekstu, bez dodatkowych kliknięć.

Zaznacz wybrany tekst na stronie, kliknij “Tłumacz zaznaczenie” z menu kontekstowego i voilà – proste i wygodne!

Wszystkie Twoje ostatnie tłumaczenia są zapisywane w historii, dzięki czemu możesz łatwo do nich powrócić z poziomu paneli.

A tak przy okazji, jedyne serwery obsługujące tłumaczenie należą do Vivaldi – możesz więc spać spokojnie, wiedząc, że giganci technologiczni Cię nie podsłuchują.

Na tym nie koniec!

Wyszukiwarka Qwant powraca: Jako firma dla której Twoja prywatność była zawsze priorytetem, pragniemy umożliwiać ludziom wybór jeśli chodzi o wyszukiwanie informacji – wliczając w to możliwość rezygnacji z wyszukiwarek zarabiających na Twoich prywatnych danych, bez kompromisów co do jakości rezultatów wyszukiwania. 

W odpowiedzi na prośby użytkowników, przywróciliśmy prywatną wyszukiwarkę Qwant do naszej listy domyślnych wyszukiwarek (dostępna w wybranych regionach).

Otwórz Ustawienia → Wyszukiwarka i wybierz swoją ulubioną wyszukiwarkę z listy.